翡翠（ひすい）宝石一覧
翡翠指輪（リング） 翡翠腕輪（バングル） 翡翠彫刻品（カービング） 翡翠ビーズネックレス 翡翠ビーズブレスレット 翡翠耳飾り 翡翠首飾り（ペンダント） 翡翠原石（ラフ） 翡翠裸石（ルース） 翡翠食器 和装小物 宝石
翡翠（ひすい）宝石基礎知識
ご利用のご案内
Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
Ａ翡翠.com 大阪ショールームのご案内
◆インターネット通販でのお買い物に抵抗のある方や、ご自分のリングサイズやバングルサイズを
ご存知ない方、あるいは、何点か比較してご購入なさりたい方は、お気軽にお越し下さいませ。
■ショールームにご来店の際は、コチラからご予約をお願い申し上げます。
お電話でもご予約をうけたまわっております。
０６－６５３７－９０１３ （担当 郷）
◆ 外商、催事、買い付けの際には不定休が発生するために、お手数ではございますが、
ご来店前のご予約をお願い申し上げます。
◆直接手にとって翡翠をご覧になりたいというご要望を、以前からいただいておりましたので、
事務所の一室をショールームとして改装いたしました。
静かな空間の中で、ごゆっくりお品定めいただけます。
◆スペースの都合上、ショーケースは一台のみ設置しておりまして、写真の商品は在庫の一部
となります。
ホームページに記載されている商品はもちろん、記載されていない商品も多数ございます。
◆バングル（腕輪）やリング（指輪）を中心にご覧になりたい方で、ご自分のサイズをご存知の方は、
事前にサイズをお知らせいただければ、お待たせすることなくスムーズにご覧いただけます。
同様に、どのような商品をご覧になりたいかを前もってご連絡いただければ、該当の商品を
ご用意してお持ち申し上げます。
◆手前から、ゴールドリング、ピアス、くりぬきリング、ペンダントトップのディスプレイとなります。
綺麗なものばかりですよ！
◆ミャンマーの翡翠仲間から贈られた、お釈迦さまを描いた宝石絵画です。
私の宝物で、ショールームに飾らせていただきました。
お釈迦さまに見守られて、今日も一日、一生懸命に運営しております！
■ショールームにご来店の際は、コチラからご予約をお願い申し上げます。
お電話でもご予約をうけたまわっております。
０６－６５３７－９０１３ （担当 郷）
◆ 外商、催事、買い付けの際には不定休が発生するために、お手数ではございますが、
ご来店前のご予約を必ずお願い申し上げます。
Ａ翡翠.com 大阪ショールーム
【住所】 〒550-0012 大阪市西区立売堀5-2-7
【TEL】 06-6537-9013 【営業時間】 10：30～18：30
（遅くなられましても、事前にご連絡を頂けましたら20時頃位までお待ちいたしております。
お勤めのお帰りの後でも、お気軽にお立ち寄り下さいませ。）
【休日】 不定休
【電車でお越しの場合】
大阪市営地下鉄千日前線、中央線「阿波座」駅下車 ５番出口南へ徒歩スグ
【お車でお越しの場合】
阪神高速 西長堀出口より北へ２分
阪神高速 信濃橋出口より西へ３分
詳しい場所は、ご予約の際にご案内いたします。
どうぞ、お気軽にご予約下さいませ。 (^o^)/
◆ご不明な点がございましたら、ご遠慮なくこちらからお問い合わせください。
ご入力の苦手な方、もしくはご面倒な方はお気軽にお電話くださいね！
０６－６５３７－９０１３ （担当 郷） お待ちしております (^o^)/