お世話になります。
「アジアンジェムズ」「Ａ翡翠.com 」「ルビージュエル」
のさーやんです。

先日ミャンマーから帰国しまして、ご注文やお問い合わせ
をいただいていたお客さまへのご対応が一段落したので、
ご報告方々、このメルマガをしたためております。

当方が出国した１０月中旬の気候から、さらに季節は進
み、ここ大阪でも暖房が必要な気温になって参りました。

数日前までは、外出するたびにシャワーを浴びる必要のあ
る場所に滞在していたので、この気温差は少々、老体には
こたえますね。

さて、ご存じの方もいらっしゃるかと思いますが、当方が
滞在していたミャンマーの情報として、３０日以内の観光
での滞在に関しては、ビザが不要になりました。

これは日本人と韓国人の観光旅行者だけの特例となりまし
て、試験的に１年間だけノービザでの入国を認めるようで
す。（2018/10～2019/9末迄）

それ以外の国の人は通常通り、ビザが必要です。

以前は観光ビザでさえも、取得する際に多少面倒がありま
して、提出書類作成の知識やそれに伴う時間とお金も必要
でした。

でも、２～３年前からネットでの申請が可能になって、
「ずいぶんと楽になったな」と思っておりましたが、つい
にノービザでの入国が可能になりました。（パチパチ）

これで日本人の人気旅行先の台湾やタイと同様に、パスポ
ートとチケットさえ用意すれば、直ぐにでもミャンマーへ
行けるようになりました。

知られざる観光資源の豊富な国であり、なによりも東南ア
ジア随一の親日国でもありますので、きっと沢山の楽しい
思い出が増えることでしょう。

年末年始のご旅行先がまだ決まっていない方は、ご旅行先
候補の一つとして、ぜひご検討くださいね。

あっ！もちろんですが、どれだけ安全な国であっても、
親日国であっても、外国旅行は十分な注意が必要ですし、
あくまでも「自己責任」という言葉は頭のどこかに置いて
おかなければならないとは思います。　キリッ！

さて、そのミャンマーですが、現在も当店ミャンマー事務
所での買い付けは続いておりまして、かーやん（家内）が
業務を引き継いでおります。

最近では日本で販売する翡翠の買い付けと同時に、買い付
けた翡翠を現地にて、中国向けに販売も行っております。

需要の動向に沿って対策を練らないといけないのはどの業
界も同じだと思いますが、宝飾品業界は一番景気の波に影
響を受けますので、無い知恵を絞って対策を行っています。

翡翠マーケットにおいての印象ですが、翡翠の流通量は安定
していますが、良いものが少なくなっている印象がありました。

また、為替の関係で米ドルに対してミャンマー通貨安にな
っていますので、今回「翡翠市場からの便り」でご紹介し
ている商品も、かなりお値打ちなお値段になっていると思
います。

なので、これは！と思うものがありましたら、ぜひお声を
おかけ下さいね。

かーやん（家内）の買い付けは１２月３日までを予定していますので、
この後も以下のブログをご覧いただければ幸いです。

http://a-hisui.com/jademarket/

それでは、次回のメルマガでお会いいたしましょう！

——————————————

獅子舞ならぬ象舞。
季節の風物詩ですね。