お世話になります。
「Ａ翡翠.com 」「ルビージュエル」のさーやんです。

ただ今、ミャンマーに滞在中となりまして、現地の翡翠
市場にて翡翠の売買を行っております。

現在のミャンマーの季節は三季節の中の雨季となりまし
て、連日雨模様となりますが、終日雨が降るというより
は、曇り空が続く中時折雨が降るといった、案外過ごし
やすい季節になっています。

国内の治安に関しましては、軍事政権下の専制政治に反
発する民主過激派のテロ活動もかなり沈静化されてき
て、一見すると普段の穏やかなミャンマーの生活が戻っ
てきたように見えますが、一昨日も当方の滞在している
ホテルの目と鼻の先で、日中爆弾騒ぎがありました。

その直後、知らずにその前を通り過ぎたところ、機関銃
を携帯した私服警官数名に阻止され、おおいに肝を冷や
すことがありました。

自分たちの狭い活動範囲の中でもまだそのようなこと
が起こっていますので、国全体で考えるとまだまだ安定
化にはほど遠いといったところだと思います。

さて、注目の翡翠の状況に関してですが、現在翡翠の
パカン鉱山は雨季のため産出量は少なくなっていますが、
乾季の時のストックがあるためにマーケットに流れてく
る翡翠の量にはさほど変化はありません。

しかしながら、ブログでご紹介できるような程度の良い
バングルに関しては極端に少なく、あったとしても
手が出ない超高額品か、真逆のお土産レベルのＢ級品
ばかりとなっています。

理由といたしまして、良質バングル用原石の産地である
モウシサ鉱区からの原石が少なくなっていることと、
中国人翡翠バイヤーのミャンマーへの入国が少ないため
に、原石からバングルへの加工を見送っていることが
重なっているとのことです。

しかしながら、当店では引き続きマーケット内をくまな
くリサーチして、良いものがありましたら、ブログにて
ご紹介をさせていただきます。

見逃さないためにも、以下のアドレスのチェックをお願
いいたします。

http://a-hisui.com/jademarket/

それでは、次回のメルマガでお会いいたしましょう！