翡翠市場からの便り

The letter from a Jade market

Read Article

ミャンマー大地震に付きまして

定宿崩壊今回のミャンマーの地震から数日経過して
少しづつ被害の全貌が明らかになってきました。

先ず初めに被害に遭われた方々に対しまして、
心よりお悔やみを申し上げます。

今回の震源地のマンダレーは四半世紀以上
に渡って当方が通い続けている土地で、当方に
とっては第二の故郷ともいえる場所です。

それだけに何とも名状しがたい気持ちが続いて
おりまして、虚無感に襲われています。

写真は翡翠市場から近いため当方が定宿にしている
ホテルで、2月末まで滞在していました。

通常はビジネスビザを取得して60日間滞在
するのですが、今年から30日間有効の
観光ビザが再開したので、今回は30日間の
範囲内だけ滞在しました。

そして、3月28日の地震。

もしもいつも通りのビジネスビザだったらと
思うと、、、、何というか虚脱感に襲われます。

通信状況が悪いため未だに連絡が付かない
翡翠仲間もいるのですが、何んにも出来ない、
しようとしない非力な自分に罪悪感を
覚えます。

せめて自分に関係のある翡翠仲間とその家族
だけでも力になろうと、お見舞い金を送りました。

日本では独裁的な軍事政権に反対する人が多く
あまり支援の声も聞こえてきませんし、また
義援金や義援品を送ったとしてもそれが
被災者に届く保証もないとも言われています。

確かにミャンマーの色々な公務員の実態を
多少なりとも知っている当方からすると、
「さもありなん」と思います。

当方が送ったお金は少し時間がかかりましたが
確実に現地に届きました。

赤十字等の大きな団体のような広範囲の被災地
に対しての支援は出来ませんが、マンダレーの
小さな範囲の被災者への支援は確実に届きます
ので、お心のある方は以下の口座にご支援を
お願い申し上げます。

責任をもって現地に届けます。

————————————
□ 銀行振り込み
・楽天銀行(旧イーバンク銀行)
・銀行番号: 0036
・ダンス支店
・支店番号: 208
・口座番号: 1244955
・氏名: ゴウサトル
————————————

何か進捗があれば、また書きます。

URL :
TRACKBACK URL :

Leave a Reply

*
*
* (公開されません)

Return Top