先日、ミャンマーの翡翠仲間から連絡があって、約２年間に渡って
クローズされていた翡翠市場が再オープンすることになったので、
ミスターゴウ（当方）のお店の家賃を払ってほしいとの連絡がありました。

当方は２０年数年前に、縁あってミャンマーの翡翠市場内に
翡翠の売買のためのお店を持つことになったのですが、
当時から現在まで外国人で市場内にお店を持っているのは、
おそらく当方だけではないかと思っておりまして、そのおかげもあって
質の良い翡翠を日本のお客さまにお届けすることも出来ておりました。

しかしながら、２０１９年末からのコロナ禍の影響によって
翡翠市場の閉鎖とミャンマーへの入国禁止が余儀なくされていたのですが、
先月から翡翠市場の方は一足早く再開されまして、それと同時に
家賃の支払い義務が発生したという次第です。

ただ、多くの方もご承知の通り、ミャンマーではコロナ禍のみならず
軍事政権のクーデターの問題もまだ終息していないこともあって
現在も外国人の入国禁止が続いていて渡航もままならないので、
「もうお店は借りないでおこうかな？」とも思っていたのですが、
現地での借り手希望が多く、一度手放すともう絶対に借りれない
とのことなので、見込み発進ではありますが近い将来の開国に期待して、
しぶしぶ家賃の支払いに応じました。

ご存知の方もいると思いますが、東南アジアでは賃貸契約は一年契約の
一括先払いが普通なので、このご時世、結構痛い出費となりました＼(^o^)／

ということで、何はともあれ翡翠市場が再開となりましたので、
これからは続々と現地からの情報が送られてくる予定となっております。

そして、栄えある翡翠市場再開の第一弾のお品は
以下の氷翡翠バングルとなります！
サイズは内径５２ミリということです。
石目はなく、かなりの掘り出し物・安い（品質に対して）です。
写真撮影はうまくない（下手）ですが、その方が
写真と実物との乖離は少ないと思います。
現在のところミャンマーへの入国は未定となっておりますので、
ゆっくりお待ちいただける方へのご提案となります。

お手数ですが、詳細はお問い合わせ下さい。