翡翠市場からの便り

The letter from a Jade market

Read Article

買い付けのお知らせです。

お世話になります。
「アジアンジェムズ」「A翡翠.com 」「ルビージュエル」
のさーやんです。

長らくご無沙汰いたしております。

このメールは以前に当店をご利用いただいた方で、メール
配信を許可いただいた方と、メルマガのご登録をいただい
た方にお送りいたしております。

その節は、ご利用ありがとうございました。

さて、お天気が優れないこともありますが、気温が下がり
秋らしく過ごしやすい季節になってきましたね。

室内作業がほとんどの当方は、用事がないと2~3日程度
は外に出ない時もあるので、外出時の服装を間違えること
がたまにあります。

先日も日中暑いだろうと思って半袖で外出したところ、帰
宅の夜間にはかなり気温が下がって、震えたことがありま
した。

体調を崩しやすい季節でもありますので、
どうぞお気を付け下さいね。

———————-

さて、本日ご連絡させていただいたのは、ミャンマーへの
買い付けのお知らせとなります。

今月の16日から渡航して、翡翠の買い付けと現地からの
情報発信を行う予定となっております。

ロヒンギャ問題もあって、日本に入ってくる最近のミャン
マー情報は、ネガティブなものに印象操作されている感が
ありますが、実際には軍事政権から民主政権への移行が緩
やかに行われており、それにともなっての外資主導による
経済発展も、着実に進んでいます。

でも、光が増すにしたがってその影が濃くなるのと同じ
で、民族間の問題(影の部分)が、より暗く認識されるよ
うになってきました。

当方はロヒンギャ問題について正確なコメントができるほ
どの知識はありませんが、少なくとも彼らの今後の生活
が、一刻も早く安全なものになるように願わずにはいられ
ません。

また、最近の経済発展に伴って、ミャンマー国内の治安の
悪化も、確実に進んでいる実感もあります。

身近な例を申しますと、前回の買い付け時に当店バイヤー
のかーやん(家内)が、バイク二人乗りの引ったくり被害
に遭いました。

幸いに実被害はなかったのですが、数年前までミャンマー
は東南アジアで一番治安のよい国と言われていて、実際に
夜間女性の一人歩きも危険ではなかったので、本人も当方
も非常にショックを受けました。

個人のアクシデントで全体を推し量ることはできません
が、海外において「現場の皮膚感覚」は案外正しいことが
ありますので、今後の渡航は初心に帰って、慎重の上にも
慎重に行おうと思っています。

そして、気になる翡翠の動向に関しましては、翡翠仲間に
聞いたところ、相変わらず中国からのバイヤーは多く、マ
ーケットも賑わいがあるということでした。

また、雨季の期間は翡翠の流通量も減っていたが、そろそ
ろ雨季も終わるので、今後は流通量も増えてくるだろうと
のことでした。

以上がとりとめのないご報告となりますが、このような
状況の中、今回の買い付けが始まろうとしております。

最新の現地情報等は、またブログにて情報発信を行います
ので、ブックマークまだの方はぜひお願いいたします。

http://a-hisui.com/jademarket/

また、ブログやウェブサイトの更新をいち早く知るには
「ウェブサイト 更新 アプリ」が便利なようです。

ご存じない方は、上記のワードで検索してみてくださいね。

それでは、次回のメルマガでお会いいたしましょう!

ミャンマー写真滞在中のホテルから撮影しました。
季節的には雨季の終わりで、過ごしやすい曇り空が続いています。

ミャンマー天然しめじ市場で買った天然のしめじです。
香りが良かったので、つい買ってしまいました。
これで400円なので、ミャンマーでは高級食材ですね。

でも、どこで調理するかを考えていませんでした。
失敗!

URL :
TRACKBACK URL :

Leave a Reply

*
*
* (公開されません)

Return Top