翡翠市場からの便り

The letter from a Jade market

Read Article

翡翠買い付けに参ります。

お世話になります。
「アジアンジェムズ」「A翡翠.com 」「ルビージュエル」
のさーやんです。

長らくメルマガをお届けしていなかったので、ご登録され
たこともお忘れかもしれませんが、インターネットで翡翠
を販売しているお店からのご案内となります。

よろしくお願いいたします。

台風シーズンも終わり、めっきり過ごしやすい季節になっ
てまいりましたがいかがお過ごしでしょうか。

私の住む大阪もすっかり秋の装いとなりまして、お出かけ
が気持ちの良い季節になりました。

先日の台風で被害に遭った関西空港の影響からか、一時は
観光客の姿がぱったり途絶えた大阪心斎橋筋も、(仕事が
ら週に1~2度は必ず訪れるのですが)すでにその賑わい
を取り戻しています。

「人影のまばらな心斎橋筋も歩きやすくていいもんだな」
と、不謹慎ながら思っておりましたが、以前の賑わいが戻
って来たのを見ると、やはり地元民としては嬉しくなりま
すね。

行楽シーズンとなりますので、来阪の機会がありました
ら、ぜひお立ち寄りくださいね。

———————–

さて、本日のメルマガは翡翠買い付けのお知らせとなりま
す。

今月21日にミャンマーへ渡航して、翌22日から買い付
けを行う予定です。

現在ミャンマーは雨季から乾季への移り変わりのシーズン
となりまして、翡翠仲間に電話したところ、最近は雨も少
なくほぼ雨季は終わったとのことでした。

また、国慶節で帰国していた中国人翡翠バイヤーも、戻っ
てきて翡翠マーケットも賑わってきたということでした。

今回の買い付けは当方が行くことになりまして、仕事の流
れによっては、かーやん(当方の家内)が来緬して
引き継ぐ予定となっています。

今回当方が買い付けたいメイン翡翠は、バングル用のラベ
ンダー翡翠原石です。

当店はラベンダー翡翠バングルをご要望のお客さまは多く
いらっしゃるのですが、サイズが合わなかったり、幅や厚
みや断面形状のお好みが微妙にマッチしないこともあっ
て、なかなかご縁をいただけないということがこれまで多
数ありました。

大きな原石を仕入れることは当店のような弱小店にとって
リスクがあるので、あくまでも良い出会いがあればという
ことになるのですが、色々と現地で声をかけて探したいと
思っています。

良いラベンダー翡翠原石との出会いがあれば、様々なサイ
ズ・形状でバングルに仕上げたいと思っています。

どうなりますか、期待せずにお待ちくださいね。(笑)

また、翡翠マーケットの流通品も良いものがあれば下記の
ブログにてご紹介する予定ですので、ブックマークがまだ
の方は、ぜひブックマークをお願いいたします。

http://a-hisui.com/jademarket/

最近は中国からのバイヤーさんがSNSを通じて本土のお
客さんへ直販していることもあって、非常に足が早い
(早く売れる)傾向があります。

なので、これは!と思うものがありましたら、お早めに
ご連絡いただければ幸いです。

それでは、次回のメルマガでお会いいたしましょう!

——————–

出雲大社先日、連休を利用して出雲大社にお参りしました。

いつもは伊勢神宮にお参りしているのですが、今回
何故だか出雲大社にお参りしたくなりました。

お参りして、やはり素晴らしいお宮でした。
ご縁をいただけたことに感謝いたします。

出雲大社御祭神の大国主命と因幡の白兎

出雲大社可愛いうさちゃんの石造が、出雲大社のあちこちにあります。
探すのが楽しいかも。

URL :
TRACKBACK URL :

Leave a Reply

*
*
* (公開されません)

Return Top