先日、木枯らし一号が吹いたあと一気に季節が進み、
私の住む大阪も、晩秋というよりも初冬に近い風情に
変わりました。

年末にはまだ早いですが、ハロウィンが終わり、
クリスマスのイルミネーションが灯り始めると、
どことなく気ぜわしく感じられるのが、毎年のこと
ながら実感させられますね。

—————————

さて、私事で恐縮ですが、当方の家内で、買い付け
担当のかーやんが、本日ミャンマーに到着しました。

ミャンマーとの付き合いが長くなるに従って、翡翠以外
にも色々と用事ができていまして、現地での判断が必要
なこともありますので、今回は当方が渡航する予定で
した。

家内は9月末に、ミャンマーから日本に帰国したばかり
なので、すぐには行きたくはないだろうと思っていまし
たが、顔を見ると行きたそうな顔をしますので、
「ならばお願い」といことで、急遽、ミャンマーに
渡航した次第です。

—————————

さて、ミャンマーも日本と同じで季節が進み、これから
はベストシーズンの乾季になって参ります。

翡翠の採掘も表立っては止まっていたのですが、最近
また本格的に始まったということですので、道路状態
が良くなるこの季節は、質の良い翡翠もどんどんと
マーケットに運ばれてきているようです。

仕事を抜きにしても当方も家内も翡翠が好きなので、
お金があれば良いものは何でも手に入れたいと思って
しまいます。（笑）

そんなわけで、先々月と同様にブログにて、現地最新
情報を更新いたしますので、ぜひ、ブックマークを
お願いいたします！

http://a-hisui.com/jademarket/

それでは、次回のメルマガでお会いいたしましょう！